Great vacation sites are feeling the crunch of too many people